注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

张琴的博客

http://lanjiaxie.blog.163.com

 
 
 

日志

 
 

媒评媒议4-6 / 北京晚报、温州晚报、扬子晚报:《蓝花布上的昆曲》  

2008-09-25 20:32:52|  分类: 默认分类 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

4.   2008-9-22   北京晚报       村落牌坊蓝花布 乡土中国的遗存 

       将蓝花布与昆曲扯一起说,很迷人也很小资,但最怕的是牵强附会。翻阅张琴的《蓝花布上的昆曲》,有一点让我放心,那就是它的写法更像田野调查而非小资的抒怀。有一章节专门阐述本书的结构逻辑。强调,文中蓝夹缬上的戏曲纹样,是确凿无疑的某昆戏,而且是影响很大的昆曲老戏。作为佐证,在讲述那些蓝花布上的昆曲时,她不仅注明布料的收集时间、原来持有者的信息,花布的规格、保存情况以及布面的图案信息,同时,她还拿刺绣、瓷器等上面同一剧目的图像做佐证。

        不过,花布无言,这些戏曲纹样是否一定是昆曲,在戏曲专家眼里仍有存疑。我倒觉得,非要把蓝夹缬与昆曲扯上关系,倒也不必,让人识得蓝夹缬之美才是此中要义。虽然,这是张琴以前所著的《中国蓝夹缬》着力之所在。蓝夹缬的命名据说也与张琴的田野调查有关,多年的精力,她都用在了蓝夹缬艺人的调查上,她把他们的制作技艺流程记录并整理在书中,我觉得这要比论说那些昆曲纹样妥帖得多。

       什么是蓝夹缬?民间文化学者刘锡诚在这本书的序中,为其做了介绍:“夹缬原是盛行于唐代的一种彩色丝绸印染工艺,到了元明两朝,由于棉织品渐渐取代丝织品,成为最普遍使用的纺织品,以彩色印染技艺为表征的夹缬,也随之渐渐过渡到以单色(蓝靛)印染为表征的蓝夹缬。”而在张琴眼中,蓝夹缬的价值还在于:它是传统染织品中以戏曲人物为主要纹样的孤例。张琴认为它们以永嘉昆曲为主,涉及乱弹。

       仅靠作者收集的蓝夹缬纹样来做研究,有些难题好像无法解决。比如这些戏曲纹样究竟是怎么传承的,被她采访的那些活着的民间艺人并没有回答出来,一些问题的诠释,也因没有更多的资料辅证,还欠缺一些说服力。

也许更深的秘密,被逝去的艺人带走了。做蓝夹缬研究,张琴更像是孤军奋战,我感到了她的不易,同时有些担心,这项研究,在现实情况下还能否深入下去。蓝夹缬需要从民间收集,但是即使从上了岁数的持有人那儿收集,年代也不会太久远。而当一种古老的民间技艺,不再与日常生活息息相关后,那些依旧健在的民间艺人,到底还有多大的动力与用心,去延续这番技艺?并愿想想那内在的传承关系呢?真是无从知道。 (孙小宁)

5.  2008-9-23   温州晚报      温籍青年学者张琴乡间走访五年  记录濒危的温州乡土工艺——蓝夹缬 《蓝花布上的昆曲》近日出版

       本报讯 近日,一部以田野调查为基础的蓝夹缬研究专著《蓝花布上的昆曲》由三联生活书店出版。此书的内容由说图、说戏、说工艺三大块组成,是温籍青年学者张琴继《乡土温州》和《中国蓝夹缬》之后,再次对温州的乡土工艺——蓝夹缬进行整理和归纳,推出的新作。在书中,张琴从数千件老蓝夹缬中挑选出的夹缬戏曲图案为依据,讲述了一个个印在蓝花布上的昆曲及整个工艺背后那一段段不为人知的“故事”。

       蓝夹缬,是指用木版印染的蓝花布,这是唐代彩色夹缬的存传。唐代的夹缬曾经是皇室赠送外宾的国礼,至今大英博物馆、正仓院等世界一流博物馆,仍珍藏有中国唐代夹缬碎片。元明后,夹缬仅以单色——蓝夹缬传世。长期以来,国人以为夹缬已经失传,直到上世纪90年代,在浙江又“发现”了夹缬,一床完整的蓝夹缬被面,每床上印着16片戏曲纹样,多为昆曲。蓝夹缬在温州地区被用做结婚被面,作为这一地区民间文化传承的重要方式,它和当地老百姓世代相伴,从未中断,成为我国非物质文化遗产的重大发现之一。

  此书的作者张琴是温州人,她是中国民间美术遗产保护与研究中心学术委员会委员,现旅居北京。张琴用了五年时间,奔走在浙江南部温州市、台州市及丽水市的农村和山区作田野调查,初步勘定了蓝夹缬的流布区域,对蓝夹缬的雕版、打靛、印制等工艺进行了详细记录。她在大量的实物基础上,指出蓝夹缬的主要纹样是当时流行的戏曲,并对上面的戏曲纹样进行严密细致的剖析,公之于众。此书对戏文蓝夹缬的分析和观察,不仅深化了蓝夹缬工艺的文化内涵,对作为世界级非物质文化遗产的昆曲艺术也有很大的帮助。(曙辉)

6.  2008-9-23   扬子晚报      蓝花布上的昆曲

     “蓝花布”指的是指蓝夹缬,即用木版印染的蓝花布。蓝夹缬是唐代彩色夹缬的存传。唐代的夹缬曾经是皇室赠送外宾的国礼,至今大英博物馆、正仓院等世界一流博物馆,仍珍藏有中国唐代夹缬碎片。元明后,夹缬仅以单色——蓝夹缬传世,且仅在东南部的浙江温州地区保存下来。蓝夹缬在温州地区仅用做被面,每件上印着16片当年盛传于当地的戏曲纹样,多为昆曲。作者经过五年的田野调查,收集数千件老蓝夹缬,并掌握了大量一手材料,在书中以夹缬戏曲图案为依凭,说图,说戏,说工艺。

  评论这张
 
阅读(188)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017